1.In another moment he would have reached it, when a high green hill of water appeared, and the ship went down with a great crash.
再有一会儿,他就要触到轮船了,这时,一个巨大得像山一样的绿色海浪迎面袭来,轮船被打得粉碎沉了下去。
2.Want to leave this with you really earthly, go to the place of water of green jade of a green hill quiet room.
真想和你离开这俗世,去一个青山碧水的地方幽居。
3.Give him quiet time to ponder the eternal mystery of birds in the sky, bees in the sun, and flowers on the green hill.
请给他安静的时间让他来思考小脑袋里所认为的永恒的神秘:鸟儿在天空中飞翔;蜜蜂在阳光下跳舞;花儿在青山中绽放。
4.Give him quiet time to ponder the eternal mystery of birds in the sky, bees in the sun, and flowers in the green hill.
给他足够的时间静思大自然中亘古不变的奥秘:天空中的飞鸟,日光里的蜜蜂和青山间的繁花;
5.On this green hill I am nearer than I have been yet to realization of the difference between war and peace .
在这个绿色的小山上,我比我以前更接近了解战争与和平的区别
6.The green hill around the place influenced the design of the place.
设计灵感来源于餐厅周围绿色的小山。
7.the church stood on a sunny green hill . there was a long woody valley behind it , and along it ran a tiny stream among dark trees.
教堂矗立在向阳的青翠山坡上。山坡后侧有个树木繁茂狭长的山谷,一条小溪沿著它穿过浓树林。
8.by the 1980s the landscapes visual appearance had changed , with green hill sides steadily replacing the brown badland erosion.
及至1980年代,视觉上的景观已有所不同,棕黄一片的劣地渐次被青翠的山头取代。
9.When he rose above the water, he saw the bright sun shining on the green hill before him.
当他浮出水面时,看到阳光照耀在他前面的绿色山丘上。
10.that deep romantic chasm which slanted Down the green hill athwart a cedar n cover!
那深沉而奇特的巨壑沿青山斜裂,横过伞盖的柏树!